sexta-feira, 28 de janeiro de 2011

...o óbvio...

...muitas e muitas vezes é necessário dizer o óbvio... muitas e muitas vezes precisamos ouvir o óbvio...

...the obvious ... ..
... many, many times it is necessary to state the obvious ... many, many times we need to hear the obvious ...

...La évident ... ..
... Beaucoup, beaucoup de fois il est nécessaire d'énoncer une évidence ... de nombreuses fois nous avons besoin d'entendre ce qui est évident ...

... το προφανές ...
... πολλές, πολλές φορές είναι απαραίτητο να αναφέρω το προφανές ... πολλές, πολλές φορές χρειάζεται να ακούσουμε το προφανές ...

... lo obvio ... ..
... muchas, muchas veces es necesario decir lo obvio ... muchas, muchas veces tenemos que escuchar lo obvio ...

Nenhum comentário:

Postar um comentário